-
1 poised state
Макаров: устойчивое состояние (о реке, которая не эродирует и не отлагает осадков) -
2 state
состояние; положение
state of the sea состояние [волнение] моря
active state of volcano активное состояние вулкана
allotropic state аллотропическое состояние
balanced state состояние равновесия
dormant state состояние бездействия (о вулкане, который в настоящее время не извергается)
germinated state стадия прорастания
poised state устойчивое состояние (о реке, которая не эродирует и не отлагает осадков)
quiescent state стадия покоя
sea state состояние [волнение]моря
standard state стандартное состояние
triaxial state of stress трёхосевое состояние напряжения
-
3 poised
1) (staying in a state of balance and stillness: The car was poised on the edge of the cliff.) equilibrado2) (having the body in a state of tension and readiness to act: The animal was poised ready to leap.) listo, preparadotr[pɔɪzd]1 (balanced) en equilibrio, equilibrado,-a; (in air) suspendido,-a2 (ready) listo,-a, preparado,-a3 (self-controlled) sereno,-a, dueño,-a de sí mismo,-aadj.• confiado en sí mismo adj.• sereno, -a adj.• suspendido, -a adj.pɔɪzd1)a) (balanced, suspended)they were waiting with pencils poised — esperaban, lápiz en mano
b) ( ready) listo, preparadothe jaguar was poised for attack — el jaguar estaba agazapado, listo para atacar
2) ( self-assured)she is very poised — tiene mucho aplomo or mucha desenvoltura
[pɔɪzd]ADJ (=self-possessed) sereno, ecuánime* * *[pɔɪzd]1)a) (balanced, suspended)they were waiting with pencils poised — esperaban, lápiz en mano
b) ( ready) listo, preparadothe jaguar was poised for attack — el jaguar estaba agazapado, listo para atacar
2) ( self-assured)she is very poised — tiene mucho aplomo or mucha desenvoltura
-
4 poised
[pɔɪzd] 1. 2.1) (self-possessed) [ person] padrone di sé, sicuro; [ manner] calmo e dignitoso2) (elegant) elegante3) (suspended) [pen, knife] pronto; [ hand] sospeso4) (balanced)to be poised on — stare in equilibrio su [rock, platform]
to be poised for sth. — essere pronto per qcs
* * *1) (staying in a state of balance and stillness: The car was poised on the edge of the cliff.) in equilibrio2) (having the body in a state of tension and readiness to act: The animal was poised ready to leap.) pronto* * *poised /pɔɪzd/a.1 sospeso ( anche fig.); a mezz'aria: The earth is poised in space, la terra è sospesa nello spazio; He is poised between life and death, è sospeso tra la vita e la morte4 immobile; fermo5 (fig.) equilibrato; padrone di sé; calmo e dignitoso.* * *[pɔɪzd] 1. 2.1) (self-possessed) [ person] padrone di sé, sicuro; [ manner] calmo e dignitoso2) (elegant) elegante3) (suspended) [pen, knife] pronto; [ hand] sospeso4) (balanced)to be poised on — stare in equilibrio su [rock, platform]
to be poised for sth. — essere pronto per qcs
-
5 poised
adjectiveselbstsicher; see also academic.ru/56460/poise">poise 2. 1)* * *1) (staying in a state of balance and stillness: The car was poised on the edge of the cliff.) im Gleichgewicht sein2) (having the body in a state of tension and readiness to act: The animal was poised ready to leap.) halten* * *[pɔɪzd]* * *[pɔɪzd]adja waitress approached us, pencil and pad poised — die Bedienung näherte sich uns, Stift und Block bereithaltend
2) (= ready) bereitto be poised to do sth — bereit sein, etw zu tun
he was poised to become champion — er war auf dem besten Weg, die Meisterschaft zu gewinnen
they sat in the hall, poised for departure — sie saßen abfahrtbereit in der Halle
to be poised between peace and war — am Rande des Krieges stehen
to be poised on the brink of sth — dicht vor etw (dat) or am Rande von etw stehen
a bright young man poised on the brink of success — ein intelligenter junger Mann an der Schwelle zum Erfolg
3) (= self-possessed) gelassen, selbstsichershe was poised and diplomatic on the telephone — am Telefon war sie selbstsicher und diplomatisch
* * *adjectiveselbstsicher; see also poise 2. 1)* * *adj.balanciert adj. -
6 poised
1) (staying in a state of balance and stillness: The car was poised on the edge of the cliff.) i ligevægt2) (having the body in a state of tension and readiness to act: The animal was poised ready to leap.) klar til handling* * *1) (staying in a state of balance and stillness: The car was poised on the edge of the cliff.) i ligevægt2) (having the body in a state of tension and readiness to act: The animal was poised ready to leap.) klar til handling -
7 poised
1) (staying in a state of balance and stillness: The car was poised on the edge of the cliff.) balansert, i likevekt2) (having the body in a state of tension and readiness to act: The animal was poised ready to leap.) parat til handlingadj. \/pɔɪzd\/1) samlet, verdig, sikker, i likevekt2) balansert3) svevende, i sveveflukt4) vaklende, nølende -
8 poised
1) (staying in a state of balance and stillness: The car was poised on the edge of the cliff.) equilibrado2) (having the body in a state of tension and readiness to act: The animal was poised ready to leap.) suspenso* * *[pɔizd] adj 1 equilibrado. 2 suspenso. well poised / bem equilibrado (também fig). -
9 poised
1) (staying in a state of balance and stillness: The car was poised on the edge of the cliff.) grafkyrr (hangandi)2) (having the body in a state of tension and readiness to act: The animal was poised ready to leap.) í viðbragðsstöðu -
10 poised
vmilyen tartású* * *1) (staying in a state of balance and stillness: The car was poised on the edge of the cliff.) egyensúlyi helyzetben2) (having the body in a state of tension and readiness to act: The animal was poised ready to leap.) (ugrásra) kész(en) -
11 poised
1. denge sağla (v.) 2. hazır (adj.)* * *1) (staying in a state of balance and stillness: The car was poised on the edge of the cliff.) dengede2) (having the body in a state of tension and readiness to act: The animal was poised ready to leap.) harekete geçmeye hazır -
12 poised
1) (staying in a state of balance and stillness: The car was poised on the edge of the cliff.) v ravnotežju2) (having the body in a state of tension and readiness to act: The animal was poised ready to leap.) biti pripravljen na -
13 poised
1) (staying in a state of balance and stillness: The car was poised on the edge of the cliff.) tasapainotella2) (having the body in a state of tension and readiness to act: The animal was poised ready to leap.) jännittynyt -
14 poised
1) (staying in a state of balance and stillness: The car was poised on the edge of the cliff.) nieruchomy2) (having the body in a state of tension and readiness to act: The animal was poised ready to leap.) sprężony, gotowy -
15 poised
1) (staying in a state of balance and stillness: The car was poised on the edge of the cliff.) būt līdzsvara/miera stāvoklī2) (having the body in a state of tension and readiness to act: The animal was poised ready to leap.) saspringts; sasprindzis -
16 poised
1) (staying in a state of balance and stillness: The car was poised on the edge of the cliff.) pakibęs2) (having the body in a state of tension and readiness to act: The animal was poised ready to leap.) įsitempęs -
17 poised
adj. stadig, i jämvikt; svävande; hängande; rak* * *1) (staying in a state of balance and stillness: The car was poised on the edge of the cliff.) balanserande2) (having the body in a state of tension and readiness to act: The animal was poised ready to leap.) beredd, samlad -
18 poised
1) (staying in a state of balance and stillness: The car was poised on the edge of the cliff.) vyvážený, nehybně visící2) (having the body in a state of tension and readiness to act: The animal was poised ready to leap.) přichystaný k* * *• vyvážil• vyvážený -
19 poised
1) (staying in a state of balance and stillness: The car was poised on the edge of the cliff.) în echilibru2) (having the body in a state of tension and readiness to act: The animal was poised ready to leap.) încordat -
20 poised
1) (staying in a state of balance and stillness: The car was poised on the edge of the cliff.) ισορροπημένος2) (having the body in a state of tension and readiness to act: The animal was poised ready to leap.) ζυγιασμένος
См. также в других словарях:
State university and college — Systems in the Philippines, or also known by its acronym SUC refers to any public institutions of higher learning that were created it by an act passed by the Philippine Congress, and is fully subsidized by the national government. An SUC is also … Wikipedia
State University of New York at Geneseo — Infobox University name = SUNY Geneseo motto = To Learn, To Search, To Serve. (SUNY motto) established = 1871 type = Public coeducational president = Christopher Dahl city = Geneseo state = New York country = USA undergrad = 4,950 postgrad = 50… … Wikipedia
poised — balanced al anced adj. being in a state of proper balance or equilibrium; opposite of {unbalanced}. the carefully balanced seesaw a properly balanced symphony orchestra a balanced assessment of intellectual and cultural history a balanced blend… … The Collaborative International Dictionary of English
poised — /pɔɪzd / (say poyzd) adjective 1. self possessed; self assured; confident; dignified. 2. in a state of balance or equilibrium. 3. wavering. 4. hovering; suspended. {poise1 + ed2} …
Kent State shootings — Infobox civilian attack title = Kent State shootings caption = John Filo s iconic Pulitzer Prize winning photograph of Mary Ann Vecchio, a fourteen year old runaway, kneeling over the dead body of Jeffrey Miller after he was shot by the National… … Wikipedia
HISTORICAL SURVEY: THE STATE AND ITS ANTECEDENTS (1880–2006) — Introduction It took the new Jewish nation about 70 years to emerge as the State of Israel. The immediate stimulus that initiated the modern return to Zion was the disappointment, in the last quarter of the 19th century, of the expectation that… … Encyclopedia of Judaism
2001 Michigan vs. Michigan State football game — The Catch Michigan Wolverines Michigan State Spartans … Wikipedia
NC State Wolfpack men's basketball — NC State Wolfpack University North Carolina State University Conference … Wikipedia
Victorian state election campaign, 2006 — This article is about the campaigns of contesting political parties and independent candidates for the 2006 Victorian State election in Australia in chronological sequence from the pre election phoney campaign through the official election… … Wikipedia
White Pines Forest State Park — Geobox Protected Area name = White Pines Forest State Park native name = other name = other name1 = category local = Illinois State Park category iucn = III image size = 300 image caption = A portion of the southernmost stand of native White… … Wikipedia
2006 Kansas State football team — NCAATeamFootballSeason Year=2006 Team=Kansas State Conference=Big 12 Conference Division=North ShortConference=Big 12 CoachRank= APRank= BCSRank= Record= 7 6 ConfRecord= 4 4 HeadCoach=Ron Prince OffCoach= DefCoach= StadiumArena=Bill Snyder Family … Wikipedia
